The latest figures may show a fall in redundancies, but don’t start cheering just yet